"Una roca en el camino puede ser un obstáculo
o un punto de apoyo.
Nosotros somos lo segundo".
Somos una empresa familiar especializada en Interpretación en Lengua de Señas Chilena, producción audiovisual accesible y sensibilización inclusiva. Nacimos con un propósito claro: ser la base sólida que impulsa la inclusión de las personas Sordas en cada espacio de la sociedad.
El nombre tiene historia
ROCA no fue elegido al azar. Nació de dos nombres — ROcío y CArlos — los fundadores de esta empresa. Una pareja que decidió construir algo sólido juntos, poniendo la accesibilidad y la comunidad sorda en el centro de todo lo que hacen.
Y la metáfora es parte de nuestra filosofía: "cuando encuentras una roca en el camino, puedes verla como un obstáculo o como un punto de apoyo". En ROCA siempre elegimos ser el segundo — una base firme que impulsa, que no bloquea.
HACEMOS LAS COSAS BIEN
Nos preparamos antes de cada evento, conocemos el contexto y llegamos listos. Para nosotros no hay "más o menos" — o está bien hecho o lo mejoramos.
ACCESIBILIDAD
No lo hacemos porque alguien lo exige — lo hacemos porque creemos de verdad que los espacios son mejores cuando todos pueden participar en ellos.
RESPETO
La Lengua de Señas Chilena tiene historia, cultura y vida propia. Nosotros la estudiamos, la practicamos y la cuidamos en cada interpretación.
Innovación
Nos mantenemos al día con nuevas tecnologías y formatos — streaming, grabación, atenciones online. El servicio cambia, la calidad no.
SOMOS UN EQUIPO REAL
Detrás de ROCA hay personas comprometidas. Cuando nos contratas, sabes con quién estás trabajando.
Formación Continua
"Formación permanente en interpretación. Estudiamos, nos certificamos y nos actualizamos para entregar siempre el mejor trabajo.".
"Una roca en el camino puede ser un obstáculo o un punto de apoyo.— Rocío Gálvez, Fundadora
En ROCA elegimos ser el segundo: una base sólida que impulsa
la inclusión, la accesibilidad y la comunicación
para las personas sordas y sus entornos."
Sello Empresa Mujer
ROCA es una empresa comprometida con la inclusión y la diversidad. Este reconocimiento refleja nuestros valores: creemos de verdad que los espacios son mejores cuando todos pueden participar en ellos .
Nuestro equipo
Carlos Alexis Tapia R.
Intérprete de Lengua de Señas
LSCh Ver más →
Pablo Angelo Castillo N.
Intérprete de Lengua de Señas
LSCh Ver más →
Rocío Gálvez H.
Intérprete de Lengua de Señas
LSCh Ver más →
Víctor Beltrán
Docente e Intérprete Nativo
Sordo Nativo Ver más →
Linette Angélica Flores Ll.
Intérprete de Lengua de Señas
LSCh Ver más →Áreas de experiencia